In the last days i had some difficulties concerning written words, and i came to think of this.
It’s telling that in English “disenchanted,” “disillusioned,” and dispassionate” often have a negative connotation. But looking more closely at their meaning reveals their connection to freedom. Becoming disenchanted means breaking the spell of enchantment, waking up into a greater and fuller reality. This is the happy ending of so many great myths and fairy tales. Being disillusioned is not the same as being disappointed or discouraged. It is a reconnection with what is true, free of illusion. And “dispassionate” does not mean indifference or lack of vital energy for living. Rather, it is the mind of great openness and equanimity, free of grasping.
- Joseph Goldstein, one dharma
Words have power and doesn't always mean what you think they do.